25 nejlepších promptů pro Claude: praktické příklady česky

Zkopírujte si praktické Claude prompty česky na rozbor dlouhých dokumentů a smluv, shrnutí s citacemi, zpětnou vazbu k textu, přirozené přepisování, učení, výzkum se zdroji i porovnávání možností.

Claude je AI asistent od Anthropic. Podobně jako ChatGPT umí odpovídat na otázky, psát texty, vysvětlovat témata, sumarizovat dokumenty, pomáhat s kódem a promýšlet návrhy.

Rozdíl mezi slabým a dobrým výsledkem často není v tom, jestli použijete "kouzelnou větu". Rozdíl je v tom, jestli Claude jasně řeknete, co má udělat, s jakým kontextem, v jakém formátu a co má raději označit jako nejisté.

Slabý prompt zní například takhle:

Shrň mi to.

Lepší prompt přidá kontext a očekávaný výstup:

Shrň tento text česky pro člověka, který nemá čas číst celý dokument. Výstup rozděl na hlavní myšlenku, 7 nejdůležitějších bodů, rizika, otevřené otázky a věci, které si mám ověřit v původním zdroji.

Text:
[vložit text]

V tomto článku najdete hotové prompty pro Claude česky. Zkopírujte si je, vyměňte hranaté závorky za vlastní údaje a podle potřeby doplňte tón, délku nebo formát.

Pokud teprve porovnáváte AI nástroje, může se vám hodit i článek Claude vs ChatGPT: který AI nástroj se hodí na co?.

Jednoduchý vzorec dobrého promptu

Dobrý prompt pro Claude obvykle obsahuje:

• úkol: co má Claude udělat,
• kontext: pro koho, v jaké situaci a s jakými vstupy,
• formát výstupu: tabulka, seznam, e-mail, plán, kontrolní seznam,
• omezení: délka, tón, jazyk, co nepoužít,
• kontrolu nejistoty: co má označit jako předpoklad nebo fakt k ověření.

Praktická šablona:

Potřebuji [typ výstupu] pro [cílová skupina]. Kontext: [situace]. Použij tón [věcný/přátelský/formální/přirozený]. Výstup má mít [formát a délka]. Nevymýšlej fakta, která jsem nedodal. Pokud si nejsi jistý, označ to jako věc k ověření.

Anthropic ve svých doporučeních pro promptování Claude zdůrazňuje jasné pokyny, kontext, příklady, formát výstupu a oddělení částí promptu u složitějších zadání.

U dlouhých dokumentů je užitečné vložit nejdřív text nebo podklady a teprve potom zadání. U více částí si můžete pomoct jednoduchými značkami:

<kontext>
[vložit kontext]
</kontext>

<text>
[vložit text]
</text>

<ukol>
Shrň text česky a vypiš věci, které si mám ověřit.
</ukol>

Nemusíte používat přesně XML. Důležité je oddělit pokyny, vstupní text a očekávaný výstup tak, aby si je Claude nepopletl.

Čím se prompty pro Claude mohou lišit od promptů pro ChatGPT

Claude i ChatGPT dobře reagují na konkrétní zadání. U Claude se ale vyplatí ještě víc využít strukturu, delší kontext a jasné oddělení vstupů.

V praxi se Claude často hodí na:

• shrnutí delších dokumentů,
• zpětnou vazbu k textu,
• přirozenější přepisování bez reklamního tónu,
• porovnávání argumentů,
• kontrolu nejasností a předpokladů,
• práci s dlouhými poznámkami a více dokumenty najednou.

Pokud přecházíte z ChatGPT, nemusíte měnit všechno. Stačí být přesní, přidat formát výstupu a u delších vstupů jasně označit, co je zdrojový materiál a co je úkol.

Tento článek se soustředí na to, v čem Claude vyniká: dlouhé dokumenty, práci s textem a promýšlení. Klasické kancelářské úlohy jako e-mail zákazníkovi, životopis či příprava na pohovor najdete i v článku Nejlepší prompty pro ChatGPT.

1. Shrnutí dlouhého dokumentu

Přečti si tento dokument a shrň ho česky pro člověka, který potřebuje rychle pochopit podstatu. Nepiš obecné fráze. Výstup rozděl na:
1. hlavní myšlenka,
2. 10 nejdůležitějších bodů,
3. rizika nebo slabá místa,
4. otázky, které zůstávají otevřené,
5. co si mám ověřit v původním dokumentu.

Dokument:
[vložit text nebo poznámky]

U delších textů si rozsah rychle zkontrolujete přes Počítadlo slov.

2. Shrnutí s citacemi z textu

Nejdřív najdi v textu konkrétní věty nebo pasáže, které podporují hlavní závěry. Potom připrav shrnutí. Každý důležitý závěr podepři krátkou citací z textu. Pokud pro některý závěr nenajdeš oporu v textu, označ ho jako nejistý.

Text:
[vložit text]

U faktických úloh Anthropic doporučuje žádat oporu v textu, citace a možnost přiznat nejistotu. Ani tak to není záruka správnosti, ale snižuje to riziko, že odpověď bude působit přesvědčivě bez opory v podkladech.

3. Přepsání textu do přirozené češtiny

Uprav tento text tak, aby zněl přirozeně česky. Zachovej význam, odstraň kostrbaté formulace, text neprodlužuj a nepiš reklamně. Výsledek má být věcný, lidský a snadno čitelný. Pokud některá věta není jasná, navrhni lepší verzi a označ ji.

Text:
[vložit text]

4. Zkrácení textu bez ztráty významu

Zkrať tento text přibližně o [30/40/50] %. Zachovej hlavní informace, odstraň opakování, výplňové fráze a zbytečné vysvětlování. Výsledek ať je česky, jasný a vhodný pro [cílová skupina].

Text:
[vložit text]

Pokud často čistíte text po zkopírování z dokumentů, může se hodit i Převodník velikosti písmen.

5. Rozbor dlouhého dokumentu jednoduchými slovy

Tohle je oblast, kde Claude vyniká. Vložte delší dokument, například nájemní smlouvu, pojistné podmínky nebo obchodní podmínky, a nechte si vysvětlit, co pro vás znamenají.

Přečti si tento dokument a vysvětli mi jednoduše česky, co pro mě znamená. Výstup rozděl na: o co v dokumentu jde, moje hlavní povinnosti, na co si mám dát pozor, skryté nebo nezvyklé podmínky a otázky, které si mám ověřit. Nepoužívej právnický žargon bez vysvětlení.

Dokument:
[vložit text]

6. Odpověď na nepříjemný e-mail

Pomoz mi odpovědět na tento e-mail profesionálně a klidně. Neútoč, neomlouvej se víc, než je potřeba, a nepřiznávej chybu, pokud z podkladů není jasná. Navrhni praktický další krok. Výsledek ať má nejvýše 130 slov.

E-mail:
[vložit e-mail]

7. Vysvětlení tématu pro začátečníka

Vysvětli mi téma [téma] česky tak, aby ho pochopil začátečník. Nejdřív dej krátké vysvětlení, potom jednoduchý příklad ze života a nakonec 5 pojmů, které bych si měl zapamatovat. Nepoužívej odborný žargon bez vysvětlení.

8. Učební plán

Chci se naučit [téma] za [čas]. Moje úroveň je [začátečník/středně pokročilý] a můžu tomu věnovat [počet hodin] týdně. Navrhni realistický plán po týdnech. Ke každému týdnu přidej konkrétní úkoly, doporučený typ zdrojů a způsob, jak si ověřím, že tomu rozumím.

9. Brainstorming nápadů

Navrhni 20 konkrétních nápadů na [téma/projekt]. Cílová skupina je [kdo]. Vyhni se obecným nápadům typu "dělejte kvalitní obsah". Výstup dej do tabulky se sloupci: nápad, pro koho se hodí, proč může fungovat, náročnost, první krok.

10. Týdenní pracovní plán

Pomoz mi naplánovat pracovní týden. Hlavní úkoly: [seznam]. Pevné termíny a schůzky: [seznam]. Dostupný čas: [kolik hodin]. Navrhni plán po dnech, označ priority a přidej, co můžu odložit, pokud nestíhám. Buď realistický.

11. Příprava na schůzku

Připrav mi agendu na schůzku k tématu [téma]. Cíl schůzky je [cíl]. Účastníci: [kdo přijde]. Výstup ať obsahuje agendu, otázky k diskusi, rozhodnutí, která je potřeba udělat, podklady, které si mám připravit, a krátký e-mail s pozvánkou.

12. Poznámky ze schůzky

Z těchto poznámek ze schůzky vytvoř přehlednou zápis česky. Výstup rozděl na:
1. stručné shrnutí,
2. přijatá rozhodnutí,
3. úkoly s vlastníkem a termínem,
4. otevřené otázky,
5. návrh follow-up e-mailu.

Poznámky:
[vložit poznámky]

13. Výzkum s ověřováním

Pomoz mi prozkoumat téma [téma]. Nejdřív napiš, jaké otázky je potřeba zodpovědět. Potom navrhni důvěryhodné typy zdrojů, kde to ověřit. Pokud používáš web nebo uvedeš konkrétní tvrzení, přidej zdroje. Na konci rozděl zjištění na: ověřené, pravděpodobné, nejisté a vyžaduje kontrolu v oficiálním zdroji.

Claude umí používat webové vyhledávání, pokud je dostupné ve vašem účtu a zapnuté. Podle Anthropic má při použití webu přidávat citace, abyste si mohli zdroje zkontrolovat. Přesto klikněte na původní zdroj a ověřte, jestli z něj závěr opravdu vyplývá.

14. Kontrola faktů v textu

Zkontroluj tento text z hlediska faktů. Nehodnoť styl, jen přesnost. Vypiš tvrzení, která by se měla ověřit, a u každého uveď, jaký zdroj by byl nejvhodnější: oficiální stránka, zákon, ceník, vědecký zdroj, dokumentace nebo původní dokument. Nevymýšlej odkazy.

Text:
[vložit text]

15. Marketingový text bez přehánění

Napiš marketingový text česky pro [produkt/služba]. Cílová skupina: [kdo]. Hlavní problém zákazníka: [problém]. Výhody: [seznam]. Tón má být praktický, důvěryhodný a bez přehnaných slibů. Výstup: nadpis, krátký popis do 80 slov, 5 benefitů a jedna výzva k akci.

16. Osnova článku

Navrhni osnovu článku na téma [téma]. Čtenář je [cílová skupina]. Článek má být praktický, ne obecný. Výstup: SEO titulek, slug, excerpt, H2 nadpisy, co má být v každé části, interní odkazy, které dávají smysl, a 5 otázek, na které by článek měl odpovědět.

17. Zpětná vazba na můj text jako od editora

Claude je výborný druhý čtenář. Nechtějte hned přepis, ale konkrétní připomínky, co zlepšit.

Přečti si tento text jako zkušený editor. Nechci přepsat celý text, ale konkrétní připomínky. Označ, co je nejasné, co zní uměle nebo reklamně, kde chybí příklad a které věty bych měl zkrátit. Ke každé připomínce přidej krátký návrh, jak to zlepšit.

Text:
[vložit text]

18. Porovnání dvou dokumentů nebo nabídek najednou

Claude zvládá víc textů v jedné zprávě, takže je umí postavit vedle sebe. Hodí se například na dvě nabídky, dvě verze smlouvy nebo dva návrhy.

Porovnej tyto dva dokumenty. Vypiš, v čem se shodují, v čem se liší a které rozdíly jsou pro mě důležité. Na konci přidej, na co si mám dát pozor u každého z nich. Nic si nevymýšlej, drž se jen toho, co je v textech.

Dokument A:
[vložit text]

Dokument B:
[vložit text]

19. Přehled dlouhého e-mailového vlákna nebo konverzace

Když se v dlouhém vlákně ztratíte, Claude z něj vytáhne podstatu a hlavně to, co máte udělat vy.

Tohle je dlouhé e-mailové vlákno. Vytvoř mi z něj přehled česky: o co jde, co se dosud dohodlo, jaké jsou otevřené otázky a co mám udělat konkrétně já a dokdy. Pokud si něčím nejsi jistý, radši to označ, než abys to domýšlel.

Vlákno:
[vložit konverzaci]

20. Vysvětlení složitého textu jednoduše

Odborný, úřední nebo právní text umí Claude přeložit do lidské řeči, aniž by ztratil podstatu.

Vysvětli mi tento text jednoduchými slovy česky, jako bys to vyprávěl kamarádovi bez odborného vzdělání. Zachovej přesnost, nevynechej důležité detaily a na konci vypiš 3 věci, které si z toho mám hlavně zapamatovat.

Text:
[vložit text]

21. Učení z dlouhého studijního materiálu

Z dlouhých skript nebo článku vám Claude připraví poznámky i otázky na prověření, jestli látce opravdu rozumíte.

Z tohoto studijního materiálu mi připrav pomůcku na učení česky. Výstup rozděl na: stručné poznámky k hlavním bodům, 8 kontrolních otázek s odpověďmi a 3 věci, které si lidé u tohoto tématu často pletou. Drž se jen toho, co je v textu.

Materiál:
[vložit text]

22. Porovnání možností

Porovnej tyto možnosti: [možnosti]. Rozhoduji se podle kritérií: [cena, čas, riziko, jednoduchost, kvalita nebo vlastní kritéria]. Výstup dej do tabulky. Na konci napiš doporučení, ale jasně odděl fakta, předpoklady a věci, které si mám ověřit.

23. Překlad a lokalizace

Přelož tento text do češtiny tak, aby zněl přirozeně pro českého čtenáře. Nepřekládej doslova, zachovej význam a uprav idiomy. Pokud je v textu kulturní, právní nebo obchodní detail, který nemusí platit v Česku, označ ho.

Text:
[vložit text]

24. Bezpečnostní a soukromá kontrola textu

Zkontroluj tento text před odesláním do online AI nástroje. Najít máš citlivé údaje, osobní údaje, hesla, tokeny, interní informace, obchodní tajemství a údaje o klientech nebo zaměstnancích. Výstup rozděl na:
1. co odstranit,
2. co anonymizovat,
3. co může zůstat,
4. anonymizovaná verze textu.

Text:
[vložit text]

25. Druhý názor na důležité rozhodnutí

Pomoz mi promyslet rozhodnutí: [popiš rozhodnutí]. Kontext: [situace]. Moje možnosti: [možnosti]. Kritéria: [co je důležité]. Nehledej jednu rychlou odpověď. Nejdřív vypiš předpoklady, potom výhody a nevýhody, rizika, co si mám ověřit a jaké otázky bych si měl položit před finálním rozhodnutím.

Jak zlepšit odpověď bez nového promptu

Pokud Claude odpoví příliš obecně, pokračujte krátkým pokynem:

Buď konkrétnější a přidej příklad z Česka.

Zkrať to na polovinu.

Napiš to přirozeněji česky.

Vyhoď marketingové fráze.

Dej mi 3 alternativy s jiným tónem.

Označ, co je fakt, co je odhad a co si mám ověřit.

Často je lepší odpověď doladit v konverzaci, než začínat od nuly.

Na co si dát u Claude promptů pozor

Claude může odpovídat přesvědčivě i tehdy, když se mýlí. U návrhu e-mailu to nemusí být velký problém. U právních, zdravotních, finančních, technických nebo aktuálních informací už ano.

Anthropic ve své dokumentaci k omezování halucinací doporučuje dovolit Claude přiznat nejistotu, žádat oporu ve zdrojích a kritické informace vždy validovat.

Ověřujte hlavně:

• zákony, ceny, termíny a podmínky,
• zdravotní, právní a finanční doporučení,
• citace, studie a odkazy,
• informace o konkrétních firmách, lidech a událostech,
• technické návody, u kterých může chyba způsobit škodu.

Užitečná věta do promptu:

Pokud si nejsi jistý, nepiš to jako fakt. Jasně označ, co si mám ověřit v oficiálním zdroji.

U výzkumu si vyžádejte zdroje:

Ke každému důležitému tvrzení uveď zdroj. Pokud zdroj nemáš, označ tvrzení jako neověřené.

Nevkládejte citlivé údaje

Do Claude nevkládejte nic, co byste nechtěli poslat cizí online službě.

Vyhněte se hlavně:

• heslům, API klíčům a přístupovým tokenům,
• rodným číslům, číslům dokladů a zdravotním údajům,
• interním firemním dokumentům bez povolení,
• údajům o klientech, zákaznících nebo zaměstnancích,
• smlouvám a dokumentům, u kterých nevíte, jestli je můžete sdílet.

Pokud potřebujete upravit citlivý text, nejdřív ho anonymizujte:

Přepiš tento text. Jméno nahraď jako [JMÉNO], firmu jako [FIRMA], e-mail jako [EMAIL], částku jako [ČÁSTKA] a všechny osobní údaje nech anonymní.

U účtů do AI nástrojů používejte silné heslo a dvoufaktorové ověření. Pomoct může i návod Jak vytvořit silné heslo.

Shrnutí

Nejlepší prompty pro Claude nejsou nejdelší. Jsou konkrétní.

Napište, co chcete, přidejte kontext, určete formát výstupu a řekněte, jaký tón nebo omezení má Claude dodržet. U dlouhých dokumentů jasně oddělte podklady od úkolu. U důležitých faktů si vyžádejte zdroje a výsledek ověřte.

Nejpraktičtější postup je jednoduchý: zkopírujte si prompt, vyměňte hranaté závorky za vlastní údaje a potom odpověď dolaďujte krátkými doplňujícími pokyny.